1
00:01:40,000 --> 00:01:43,000
[Episodio 28]

2
00:01:43,000 --> 00:01:45,719
¡Uno, dos, tres!

3
00:01:45,719 --> 00:01:47,879
¡Queso!

4
00:01:47,879 --> 00:01:49,400
Felicitaciones por su boda.

5
00:01:49,400 --> 00:01:50,519
Gracias.

6
00:01:50,519 --> 00:01:51,680
Feliz boda. Feliz boda.

7
00:01:51,680 --> 00:01:52,959
- Muy bien, es hora de irse.
- Conducir con seguridad.

8
00:01:52,959 --> 00:01:54,159
Te acompañaré hasta la salida.

9
00:01:54,159 --> 00:01:55,640
Adiós. Hasta luego.

10
00:01:55,640 --> 00:01:57,239
- Wu está aquí.
- Gracias.

11
00:01:57,239 --> 00:01:58,880
Adiós.

12
00:01:58,880 --> 00:02:00,079
Lo siento, llego tarde.

13
00:02:00,079 --> 00:02:03,319
- Wu, ¿por qué tardaste tanto?
- Feliz boda.

14
00:02:03,319 --> 00:02:05,519
Llegas muy tarde. Qing Ye ya se fue.

15
00:02:05,519 --> 00:02:07,319
Wu, ¿por qué llegas tan tarde?

16
00:02:07,319 --> 00:02:09,159
Llegas demasiado tarde.

17
00:02:09,159 --> 00:02:10,719
Mi vuelo se retrasó.

18
00:02:10,719 --> 00:02:11,960
Wu, ¿sabes qué?

19
00:02:11,960 --> 00:02:14,520
Realmente te perdiste un gran momento en Zhazhating.

20
00:02:14,520 --> 00:02:15,599
Demasiado.

21
00:02:15,599 --> 00:02:17,840
- Lo atraparé la próxima vez.
- Está bien.

22
00:02:17,840 --> 00:02:19,879
Solo espera la boda de Fuzz.

23
00:02:19,879 --> 00:02:21,400
Espera, ¿mi boda?

24
00:02:21,400 --> 00:02:22,960
Todos estaremos esperándote.

25
00:02:22,960 --> 00:02:25,360
- Bueno, salgamos con los invitados.
- Bueno.

26
00:02:25,360 --> 00:02:26,520
- Vámonos, vámonos.
-Wu.

27
00:02:26,520 --> 00:02:28,120
- Te dejaremos con eso.
- Adelante, charla.

28
00:02:28,120 --> 00:02:29,319
Sigue, sigue.

29
00:02:29,319 --> 00:02:31,240
Ten una buena charla con él.

30
00:02:33,039 --> 00:02:34,479
Wu.

31
00:02:34,479 --> 00:02:35,599
¿Ver?

32
00:02:35,599 --> 00:02:36,759
¿Estás celoso o algo así?

33
00:02:36,759 --> 00:02:38,120
Mira que felices están.

34
00:02:38,120 --> 00:02:40,560
De hecho, estoy empezando a querer casarme.

35
00:02:40,560 --> 00:02:42,275
¿Tú?

36
00:02:42,275 --> 00:02:44,360
Consíguete una novia primero.

37
00:02:44,360 --> 00:02:46,960
Te estás burlando de mí, ¿no?

38
00:02:46,960 --> 00:02:48,986
¿Qué, estás en una relación?

39
00:02:50,879 --> 00:02:52,360
Muy bien, aún no hemos tomado una foto.

40
00:02:52,360 --> 00:02:53,400
Tomemos uno juntos.

41
00:02:53,400 --> 00:02:54,840
Retrocede un poco.

42
00:02:54,840 --> 00:02:56,879
La luz es mejor aquí. Vamos.

43
00:02:56,879 --> 00:03:00,039
Uno, dos, tres.

44
00:03:00,919 --> 00:03:02,520
Bueno.

45
00:03:02,520 --> 00:03:04,319
Voy a publicar esto en mis Momentos.

46
00:03:13,439 --> 00:03:14,520
Elegiste un buen lugar.

47
00:03:14,520 --> 00:03:16,439
Qing Ye estaba sentado aquí hace un momento.

48
00:03:17,759 --> 00:03:19,280
¿Es eso así?

49
00:04:27,519 --> 00:04:28,920
Mamá, déjame hacerlo.

50
00:04:28,920 --> 00:04:31,439
No hay necesidad. Sólo descansa.

51
00:04:31,439 --> 00:04:33,513
No puedes volver a casa a menudo.

52
00:04:35,319 --> 00:04:38,279
En realidad, tengo algo que decirte.

53
00:04:38,279 --> 00:04:39,439
Adelante.

54
00:04:39,439 --> 00:04:42,000
Estoy planeando ir a trabajar a Beijing.

55
00:04:42,000 --> 00:04:43,519
¿Pekín?

56
00:04:43,519 --> 00:04:45,480
¿Entonces la pasantía está lista?

57
00:04:45,480 --> 00:04:46,600
Sí, está configurado.

58
00:04:46,600 --> 00:04:48,839
El profesor Lu me consiguió una pasantía en el Grupo Aofei.

59
00:04:48,839 --> 00:04:51,560
estaré haciendo mi maestría
mientras trabaja en proyectos.

60
00:04:51,560 --> 00:04:54,720
¿Grupo Aofei?

61
00:04:54,720 --> 00:04:56,920
¿Te refieres al que fabrica aviones?

62
00:04:58,240 --> 00:05:00,090
Sí, lo sé. No puedes hablar.

63
00:05:00,090 --> 00:05:01,640
Es un secreto.

64
00:05:01,640 --> 00:05:05,279
Supongo que estaré muy ocupado en Beijing.

65
00:05:05,279 --> 00:05:09,000
Es posible que no pueda volver con frecuencia.

66
00:05:11,439 --> 00:05:12,920
Está bien.

67
00:05:12,920 --> 00:05:17,920
Simplemente estudias y trabajas duro en Beijing.

68
00:05:17,920 --> 00:05:22,199
Estaré aquí en Zhazhating
ser una mujer de carrera.

69
00:05:22,199 --> 00:05:26,360
Iré a verte a Beijing cuando pueda.

70
00:05:27,920 --> 00:05:29,399
Ah, claro.

71
00:05:29,399 --> 00:05:31,120
Espera un segundo.

72
00:05:31,120 --> 00:05:33,360
Hay algo que te necesito
cuidar en Beijing.

73
00:05:33,360 --> 00:05:37,000
- ¿Qué es esto?
- ¿Recuerdas cuando se incendió nuestra casa?

74
00:05:37,000 --> 00:05:39,839
¿Y el padre de Ye nos prestó 100.000 yuanes?

75
00:05:39,839 --> 00:05:41,519
Prometimos devolverle el dinero.

76
00:05:41,519 --> 00:05:43,000
Ayúdame con eso.

77
00:05:43,000 --> 00:05:44,000
Sólo quédate con el dinero.

78
00:05:44,000 --> 00:05:46,360
Escucha, necesitas llevarte bien con Ye.

79
00:05:46,360 --> 00:05:48,399
¿Y sabes lo que eso significa?
Sin deudas, sin preocupaciones.

80
00:05:48,399 --> 00:05:50,750
Ya lo devolví.

81
00:05:50,750 --> 00:05:52,560
¿Lo hiciste?

82
00:05:52,560 --> 00:05:53,920
Hice.

83
00:05:53,920 --> 00:05:56,000
¿Cuándo hiciste eso?

84
00:05:59,600 --> 00:06:02,879
Tío, nos prestaste dinero en el pasado.

85
00:06:02,879 --> 00:06:07,120
Ahora te lo pagaré con intereses.

86
00:06:13,800 --> 00:06:17,600
Nunca quise que me pagaras.

87
00:06:17,600 --> 00:06:21,519
Sólo porque no lo quieres de vuelta
no significa que no debamos devolverlo.

88
00:06:21,519 --> 00:06:25,079
Además, mi mamá escribió un pagaré.

89
00:06:25,079 --> 00:06:26,439
Por favor tómalo.

90
00:06:26,439 --> 00:06:28,519
100.000 yuanes.

91
00:06:28,519 --> 00:06:30,879
Ese no es un cambio pequeño.

92
00:06:30,879 --> 00:06:35,439
Con razón nunca regresaste a casa
para las vacaciones de invierno o verano todos estos años.

93
00:06:35,439 --> 00:06:37,120
Eso debe haber sido muy difícil.

94
00:06:37,120 --> 00:06:38,160
No es gran cosa.

95
00:06:38,160 --> 00:06:41,639
Sabes, diseñé un modelo de potencia de avión.

96
00:06:41,639 --> 00:06:44,079
Una empresa compró la patente.

97
00:06:44,079 --> 00:06:46,600
Recibo dividendos todos los años.

98
00:06:46,600 --> 00:06:47,839
¿Dividendos?

99
00:06:47,839 --> 00:06:49,519
¿Cuánto cuesta?

100
00:06:50,959 --> 00:06:52,639
No te lo digo.

101
00:06:53,319 --> 00:06:55,519
Bien, guárdalo para ti.

102
00:06:55,519 --> 00:06:59,279
Sólo intento mantenerte hambriento de éxito.

103
00:06:59,879 --> 00:07:02,160
Ya tengo mucho impulso.

104
00:07:02,160 --> 00:07:06,239
Abrí una sucursal en el condado de Anzi, ¿sabes?

105
00:07:06,239 --> 00:07:08,079
Avanza.

106
00:07:10,040 --> 00:07:12,000
Por cierto, ahora que te vas a Beijing,

107
00:07:12,000 --> 00:07:15,360
no olvides verte
y mantente en contacto con ella.

108
00:07:17,160 --> 00:07:19,800
- Bueno.
- Prométeme que lo harás.

109
00:07:20,560 --> 00:07:22,000
Por supuesto.

110
00:07:27,319 --> 00:07:30,319
¿Wu se fue tan pronto?

111
00:07:30,319 --> 00:07:32,040
Regresó a Beijing.

112
00:07:32,040 --> 00:07:35,720
Su asesor piensa mucho en él.

113
00:07:35,720 --> 00:07:38,759
y le consiguió una pasantía allí.

114
00:07:38,759 --> 00:07:41,240
- Vaya, eso es realmente extraordinario.
- Sí.

115
00:07:41,240 --> 00:07:44,160
Xi Xi, tu hijo acaba de casarse.

116
00:07:44,160 --> 00:07:45,920
Y ahora hay más buenas noticias.

117
00:07:45,920 --> 00:07:49,000
Duplica la alegría.

118
00:07:49,000 --> 00:07:51,519
En serio, Wu lo ha pasado muy mal.

119
00:07:51,519 --> 00:07:53,120
Pero después de todo,

120
00:07:53,120 --> 00:07:55,959
todavía logró llegar a una buena universidad
y vivió su sueño.

121
00:07:55,959 --> 00:07:57,839
E incluso se mudó a Beijing.

122
00:07:57,839 --> 00:07:59,839
Eso es muy inspirador.

123
00:07:59,839 --> 00:08:03,959
Wu ahorró 100.000 yuanes a lo largo de los años

124
00:08:03,959 --> 00:08:07,600
sin decirme nada
y se lo devolví al padre de Ye.

125
00:08:07,600 --> 00:08:11,560
solo puedo imaginar
lo difícil que ha sido para él ahí fuera.

126
00:08:11,560 --> 00:08:13,839
Wu es un buen chico.

127
00:08:13,839 --> 00:08:15,319
Él maneja todo por su cuenta.

128
00:08:15,319 --> 00:08:16,519
Lo sé.

129
00:08:16,519 --> 00:08:19,199
Honestamente, tengo un ángel por hijo.

130
00:08:19,199 --> 00:08:20,639
Estoy tan bendecida.

131
00:08:20,639 --> 00:08:23,800
Gracias a tu hijo angel
por tomar a Hu bajo su protección.

132
00:08:23,800 --> 00:08:26,512
Ahora ya no tengo que preocuparme por él.

133
00:08:26,512 --> 00:08:31,145
Es hora de que yo vaya tras
mi nueva vida y mi nueva carrera.

134
00:08:31,145 --> 00:08:32,920
- ¿Qué vas a hacer?
- ¿Qué vas a hacer?

135
00:08:32,920 --> 00:08:36,879
Yo también quiero hacer transmisión en vivo.

136
00:08:36,879 --> 00:08:37,919
¿Qué opinas?

137
00:08:37,919 --> 00:08:39,720
- Gran idea.
- Funciona totalmente.

138
00:08:39,720 --> 00:08:40,840
Sí.

139
00:08:40,840 --> 00:08:41,960
Pero no soy como tú.

140
00:08:41,960 --> 00:08:44,360
No tengo ninguna habilidad real.

141
00:08:44,360 --> 00:08:47,399
Sólo puedo hacer algunos fideos o bolas de masa.

142
00:08:47,399 --> 00:08:48,879
Eso es perfecto.

143
00:08:48,879 --> 00:08:51,399
Puedes vivir mientras cocinas.
y luego vender cosas.

144
00:08:51,399 --> 00:08:55,960
Exactamente. Además, Zhazhating tiene
todas estas especialidades locales y mariscos.

145
00:08:55,960 --> 00:08:57,159
Sólo hazlo.

146
00:08:57,159 --> 00:08:58,200
Sin prisas.

147
00:08:58,200 --> 00:09:00,879
Fang, aprenderé de ti primero.

148
00:09:00,879 --> 00:09:03,080
Aprende poco a poco, transmite en vivo poco a poco.

149
00:09:03,080 --> 00:09:04,639
Pero me estoy fijando una meta.

150
00:09:04,639 --> 00:09:09,159
Me convertiré en un streamer top
con más de 100.000 seguidores.

151
00:09:09,159 --> 00:09:11,360
Tienes esto.

152
00:09:11,360 --> 00:09:14,720
No hay duda al respecto.

153
00:09:18,619 --> 00:09:22,279
Nuestra dirección de desarrollo y estrategia central
se dividen en tres partes.

154
00:09:22,279 --> 00:09:26,519
Lo que estás viendo ahora
Es el corazón de la piscifactoría de Changdao.

155
00:09:26,519 --> 00:09:31,039
Realizaremos una industrial a gran escala.
Actualización de la cadena e innovación del modelo de ventas.

156
00:09:31,039 --> 00:09:33,799
Como establecer un centro logístico de cadena de frío.

157
00:09:33,799 --> 00:09:37,519
Por supuesto,

158
00:09:37,519 --> 00:09:40,399
También desarrollaremos el turismo.

159
00:09:40,399 --> 00:09:43,399
Changdao tiene un gran entorno natural.

160
00:09:43,399 --> 00:09:45,600
Podemos abrir senderos panorámicos,

161
00:09:45,600 --> 00:09:49,360
pesca en el mar, paseos por la playa en familia,
y fiestas de hogueras.

162
00:09:49,360 --> 00:09:51,320
Además de eso,

163
00:09:51,320 --> 00:09:54,240
nuestro proyecto tiene un fuerte respaldo
del gobierno local.

164
00:09:54,240 --> 00:09:57,840
Así que creo que las cosas saldrán muy bien.

165
00:09:57,840 --> 00:10:00,840
Bueno, ese es todo el plan de cooperación.

166
00:10:00,840 --> 00:10:04,600
entre Guanshan Ventures y Creation Tech.

167
00:10:04,600 --> 00:10:05,759
Para nosotros,

168
00:10:05,759 --> 00:10:10,039
El proyecto de Creation Tech ayuda a los agricultores
no es sólo un negocio.

169
00:10:10,039 --> 00:10:11,919
Es personal.

170
00:10:11,919 --> 00:10:16,159
Y no solo estamos invirtiendo en productos del mar.

171
00:10:16,159 --> 00:10:18,840
Se trata más de las personas detrás de esto.

172
00:10:18,840 --> 00:10:22,279
Viven junto al mar

173
00:10:22,279 --> 00:10:24,679
resistente como el agua, profundo como el océano.

174
00:10:24,679 --> 00:10:28,080
Son imparables y trabajadores.

175
00:10:28,080 --> 00:10:30,519
Otras personas pueden ver

176
00:10:30,519 --> 00:10:35,320
Este tipo de proyecto es un callejón sin salida o una rutina.

177
00:10:35,320 --> 00:10:37,639
Pero para nosotros,

178
00:10:38,200 --> 00:10:41,120
es un tesoro, un océano azul.

179
00:10:53,240 --> 00:10:56,080
- Gracias.
- Es un placer trabajar contigo.

180
00:10:56,080 --> 00:10:58,919
Realmente apreciamos todo su apoyo y ayuda.

181
00:10:58,919 --> 00:11:00,120
Muchas gracias.

182
00:11:00,120 --> 00:11:02,200
Hagamos juntos que este proyecto sea un éxito.

183
00:11:02,200 --> 00:11:05,159
Gracias por tus esfuerzos y aportes.
al desarrollo de Changdao.

184
00:11:05,159 --> 00:11:08,299
- Feliz cooperación.
- Por una gran asociación.

185
00:11:19,919 --> 00:11:21,639
¿Meng Rui colgar?

186
00:11:23,360 --> 00:11:24,519
¿Por qué sigues aquí?

187
00:11:24,519 --> 00:11:27,960
Vayamos juntos. Mi invitación, para celebrar.

188
00:11:27,960 --> 00:11:29,840
Esto es sólo el comienzo.

189
00:11:29,840 --> 00:11:32,120
Todavía tenemos que ir a Changdao.
para más investigaciones.

190
00:11:32,120 --> 00:11:33,759
Ahora mismo son sólo ideas.

191
00:11:33,759 --> 00:11:35,200
Mucho más trabajo por venir.

192
00:11:35,200 --> 00:11:37,519
¿No acabas de regresar de Zhazhating?

193
00:11:37,519 --> 00:11:39,279
¿Viste a Xing Wu?

194
00:11:45,559 --> 00:11:47,440
¿Qué pasó?

195
00:11:50,480 --> 00:11:52,840
Cuando termine con esta prisa, te invito.

196
00:11:52,840 --> 00:11:56,200
Ahora sólo quiero llegar a casa y descansar.

197
00:11:56,200 --> 00:11:58,759
Muy bien, regresa y descansa.

198
00:12:17,559 --> 00:12:19,120
Xing Wu.

199
00:12:19,759 --> 00:12:21,120
Hola.

200
00:12:21,120 --> 00:12:23,679
Lo siento mucho. El tráfico era horrible.

201
00:12:23,679 --> 00:12:25,519
Debería haberte recogido.

202
00:12:25,519 --> 00:12:27,279
Es que hoy pasaron demasiadas cosas.
No pude escapar.

203
00:12:27,279 --> 00:12:28,879
Está bien. Estoy aquí de todos modos.

204
00:12:28,879 --> 00:12:31,360
El profesor Lu me hizo reservar una habitación privada.
para darle la bienvenida.

205
00:12:31,360 --> 00:12:33,200
Estará aquí pronto. Entremos primero.

206
00:12:33,200 --> 00:12:35,360
Bueno. Llegaste tarde.

207
00:12:35,360 --> 00:12:37,759
- Entonces tú puedes encargarte del equipaje.
- Por supuesto. Lo haré.

208
00:13:25,640 --> 00:13:28,739
[Descargar]
[Imagen guardada]

209
00:13:42,080 --> 00:13:44,000
Nos vemos en el lugar de siempre.

210
00:13:45,279 --> 00:13:46,320
¿Estás bien?

211
00:13:46,320 --> 00:13:48,399
¿Qué pasa con la comida nocturna?

212
00:13:48,399 --> 00:13:51,000
Trabajando horas extras. No hay tiempo para comer.

213
00:13:51,000 --> 00:13:52,559
Tengo hambre.

214
00:13:52,559 --> 00:13:53,879
- Disculpe.
- Hola.

215
00:13:53,879 --> 00:13:56,120
- ¿Qué te gustaría pedir?
- Los tres de siempre.

216
00:13:56,120 --> 00:13:57,919
Vale, un momento, por favor.

217
00:13:57,919 --> 00:13:59,320
¿Crees que me lo creo?

218
00:13:59,320 --> 00:14:00,759
Me pediste que nos reuniésemos tan tarde.

219
00:14:00,759 --> 00:14:02,360
Definitivamente algo está pasando.

220
00:14:02,360 --> 00:14:04,840
Lo quiero así. Te extrañé.

221
00:14:04,840 --> 00:14:06,120
Guárdalo.

222
00:14:06,120 --> 00:14:08,159
Fuimos compañeros de cuarto durante cuatro años.

223
00:14:08,159 --> 00:14:09,679
Sé cómo trabajas.

224
00:14:09,679 --> 00:14:11,080
Dime la verdad.

225
00:14:11,080 --> 00:14:13,600
Estás extrañando a tu primer amor, ¿no?

226
00:14:14,440 --> 00:14:15,600
Por supuesto que no.

227
00:14:15,600 --> 00:14:17,559
Todo eso es cosa del pasado.

228
00:14:17,559 --> 00:14:19,200
¿En el pasado?

229
00:14:19,200 --> 00:14:21,679
Entonces, ¿cómo es que has estado soltero durante cinco años?

230
00:14:21,679 --> 00:14:25,200
Simplemente no he conocido al indicado.

231
00:14:25,200 --> 00:14:27,000
Bien, bien.

232
00:14:29,879 --> 00:14:30,919
- Profesor Lu.
- Profesor Lu.

233
00:14:30,919 --> 00:14:32,559
Lo siento, llego tarde.

234
00:14:32,559 --> 00:14:33,919
Está bien. Acabamos de llegar.

235
00:14:33,919 --> 00:14:36,320
- Muy bien, siéntate.
- Vamos, siéntate, siéntate.

236
00:14:37,000 --> 00:14:38,000
Vamos.

237
00:14:38,000 --> 00:14:40,320
A nuestro reencuentro.

238
00:14:40,320 --> 00:14:42,039
- Salud.
- Salud.

239
00:14:42,039 --> 00:14:43,039
Gracias, profesor Lu.

240
00:14:43,039 --> 00:14:44,759
Gracias, profesor Lu.

241
00:14:51,240 --> 00:14:53,799
Aquí están sus tarjetas de acceso, tarjetas de comida,

242
00:14:53,799 --> 00:14:55,519
y manuales para empleados de Aofei.

243
00:14:55,519 --> 00:14:56,919
Todo aquí.

244
00:14:56,919 --> 00:15:01,679
A partir de mañana,
Ustedes dos son colegas en el equipo del proyecto.

245
00:15:01,679 --> 00:15:03,320
Haz un buen trabajo.

246
00:15:03,320 --> 00:15:05,240
Gracias por la oportunidad.

247
00:15:05,240 --> 00:15:06,639
Por cierto,

248
00:15:06,639 --> 00:15:07,960
Acabo de regresar de mi ciudad natal.

249
00:15:07,960 --> 00:15:09,399
Te traje algunos mariscos locales.

250
00:15:09,399 --> 00:15:10,759
- Bueno.
- Lo dejaré aquí

251
00:15:10,759 --> 00:15:11,840
y llévalo a tu auto en un momento.

252
00:15:11,840 --> 00:15:13,279
Bueno.

253
00:15:16,960 --> 00:15:20,320
Dime, ¿por qué bebes?

254
00:15:20,320 --> 00:15:22,399
Porque soy infeliz.

255
00:15:22,399 --> 00:15:25,080
¿Por tu primer amor?

256
00:15:27,840 --> 00:15:29,759
Le extraño.

257
00:15:29,759 --> 00:15:31,399
Lo extraño como loco.

258
00:15:31,399 --> 00:15:33,360
Cada día.

259
00:15:33,360 --> 00:15:35,240
Han pasado cinco años.

260
00:15:35,240 --> 00:15:37,639
¿No me extraña?

261
00:15:37,639 --> 00:15:39,120
¿Cómo podría...?

262
00:15:39,120 --> 00:15:42,040
¿Cómo pudo simplemente no contactarme en absoluto?

263
00:15:42,040 --> 00:15:44,759
Si lo extrañas, ve a buscarlo.

264
00:15:45,320 --> 00:15:46,600
Tengo mi orgullo.

265
00:15:46,600 --> 00:15:49,360
Soy yo quien terminó las cosas.

266
00:15:49,360 --> 00:15:51,040
¿Por qué?

267
00:15:52,039 --> 00:15:53,759
Quería empujarlo.

268
00:15:53,759 --> 00:15:55,399
Tenía miedo de que se rindiera.

269
00:15:55,399 --> 00:15:56,600
Y él mismo lo dijo.

270
00:15:56,600 --> 00:15:58,279
Avanza. No mires atrás.

271
00:15:58,279 --> 00:15:59,759
Él se pondría al día.

272
00:15:59,759 --> 00:16:01,600
¿De verdad compras eso?

273
00:16:01,600 --> 00:16:03,919
La gente cambia fácilmente.

274
00:16:03,919 --> 00:16:07,039
La verdad es que probablemente se rindió hace mucho tiempo.

275
00:16:07,039 --> 00:16:09,080
O ya te ha olvidado.

276
00:16:09,080 --> 00:16:11,559
Quizás realmente me haya olvidado.

277
00:16:13,159 --> 00:16:16,559
¿Aún tienes alguna forma de contactar con él?

278
00:16:16,559 --> 00:16:19,000
Tengo su número de teléfono.

279
00:16:19,000 --> 00:16:20,720
Dame tu teléfono.

280
00:16:20,720 --> 00:16:22,440
¿Para qué?

281
00:16:30,407 --> 00:16:32,799
Xing Wu, acabas de llegar a Beijing.

282
00:16:32,799 --> 00:16:34,320
¿Ya encontraste un lugar para quedarte?

283
00:16:34,320 --> 00:16:37,000
Sí, encontré uno. Está justo cerca de aquí.

284
00:16:37,000 --> 00:16:39,039
Prof. Lu, conoce a Xing Wu.

285
00:16:39,039 --> 00:16:42,279
Siempre preparado para todo.

286
00:16:42,279 --> 00:16:43,320
¿Qué pasa contigo?

287
00:16:43,320 --> 00:16:45,240
Mi hermana está en Beijing. Voy a su casa.

288
00:16:45,240 --> 00:16:46,240
Bien, bien.

289
00:16:46,240 --> 00:16:49,440
Ustedes lo dan todo

290
00:16:49,440 --> 00:16:50,639
y construir una vida en Beijing.

291
00:16:50,639 --> 00:16:52,200
- Vamos.
- Lo haremos.

292
00:16:52,200 --> 00:16:54,000
Bueno.

293
00:16:54,000 --> 00:16:55,919
Fue sólo una llamada que no se realizó.

294
00:16:55,919 --> 00:16:57,639
¿Por qué tuviste que beber tanto?

295
00:16:57,639 --> 00:16:59,120
No es gran cosa.

296
00:16:59,120 --> 00:17:01,360
Supongo que no lo vio.

297
00:17:01,360 --> 00:17:03,279
¿Quieres que te lleve a casa?

298
00:17:03,279 --> 00:17:05,279
No hay necesidad. Mi casa está cerca.

299
00:17:05,279 --> 00:17:07,480
Daré un paseo y aclararé mi cabeza.

300
00:17:07,480 --> 00:17:08,640
Tu auto está aquí.

301
00:17:08,640 --> 00:17:10,160
Está bien. ¿Estás seguro de que tienes esto?

302
00:17:10,160 --> 00:17:12,400
Estoy bien. Avísame cuando estés en casa.

303
00:17:12,400 --> 00:17:13,640
- Me voy entonces.
- Adiós.

304
00:17:13,640 --> 00:17:15,079
Adiós.

305
00:17:38,000 --> 00:17:39,440
- Está bien, adiós.
- Bueno.

306
00:17:39,440 --> 00:17:40,519
Tenga cuidado, profesor Lu.

307
00:17:40,519 --> 00:17:42,079
Nos vemos.

308
00:17:51,799 --> 00:17:53,920
Mi transporte ya casi está aquí también.

309
00:18:04,120 --> 00:18:06,319
<i>La gente cambia fácilmente.</i>

310
00:18:06,319 --> 00:18:09,640
<i>La verdad es que probablemente se rindió hace mucho tiempo.</i>

311
00:18:09,640 --> 00:18:12,640
<i>O ya te ha olvidado.</i>

312
00:18:16,240 --> 00:18:20,200
<i>Xing Wu, ¿realmente lo has olvidado?</i>

313
00:18:22,839 --> 00:18:26,960
<i>¿Todavía llegaremos a
¿Pasar el Año Nuevo juntos el próximo año?</i>

314
00:18:28,079 --> 00:18:29,960
<i>El año que viene</i>

315
00:18:29,960 --> 00:18:31,799
<i>¿Dónde planeas estar?</i>

316
00:18:33,000 --> 00:18:37,200
<i>Depende de mis resultados en Gaokao.</i>

317
00:18:37,200 --> 00:18:41,360
<i>Si todo va bien, me gustaría volver aquí.</i>

318
00:19:20,680 --> 00:19:22,960
- ¿Hola?
<i>- ¿Dónde estás?</i>

319
00:19:22,960 --> 00:19:25,799
<i>Te envié un mensaje de texto, pero no respondiste.</i>

320
00:19:25,799 --> 00:19:28,119
Estoy cerca de mi casa.

321
00:19:28,119 --> 00:19:29,559
<i>¿Estás borracho?</i>

322
00:19:29,559 --> 00:19:31,359
No, no lo soy.

323
00:20:14,279 --> 00:20:15,400
¿Qing Ye?

324
00:20:15,400 --> 00:20:17,240
¿Por qué bebiste tanto?

325
00:20:18,000 --> 00:20:20,319
Vamos, te acompañaré de regreso.

326
00:20:50,839 --> 00:20:53,039
Toma, toma un poco de agua.

327
00:20:53,039 --> 00:20:54,640
Xing Wu.

328
00:20:55,599 --> 00:20:57,240
Xing Wu.

329
00:20:58,519 --> 00:21:00,599
¿Eres tu?

330
00:21:08,760 --> 00:21:10,600
Es Meng Rui Hang.

331
00:21:27,519 --> 00:21:28,680
Descansa un poco.

332
00:21:28,680 --> 00:21:30,359
Me despediré.

333
00:22:27,680 --> 00:22:30,279
¿Cómo llegué a casa anoche?

334
00:22:38,820 --> 00:22:41,440
- ¿Hola?
<i>- ¿Estás despierto?</i>

335
00:22:41,440 --> 00:22:43,079
Sí, justo ahora.

336
00:22:43,079 --> 00:22:45,359
<i>¿Estás bien?</i>

337
00:22:45,359 --> 00:22:46,839
Estoy bien.

338
00:22:46,839 --> 00:22:48,759
Sólo un poco mareado.

339
00:22:48,759 --> 00:22:50,880
<i>Bebiste demasiado anoche.</i>

340
00:22:50,880 --> 00:22:52,960
<i>No podría detenerte pase lo que pase.</i>

341
00:22:52,960 --> 00:22:54,839
Mira,

342
00:22:55,559 --> 00:22:58,759
a partir de hoy,
Voy a dejar el alcohol durante tres meses.

343
00:22:58,759 --> 00:23:00,079
Me mantienes bajo control.

344
00:23:00,079 --> 00:23:02,440
<i>Honestamente, no es el alcohol lo que necesitas dejar.</i>

345
00:23:02,440 --> 00:23:04,039
<i>Es esa persona que nunca viene.</i>

346
00:23:04,039 --> 00:23:05,640
<i>Una puerta se cierra, otra se abre.</i>

347
00:23:05,640 --> 00:23:07,680
<i>Siempre hay luz en alguna parte.</i>

348
00:23:07,680 --> 00:23:10,519
¿Qué, me vas a tender una trampa?
¿Con algún chico guapo?

349
00:23:10,519 --> 00:23:11,680
<i>Lo has adivinado.</i>

350
00:23:11,680 --> 00:23:13,039
<i>Es guapo y está en muy buena forma.</i>

351
00:23:13,039 --> 00:23:15,200
<i>- Un buen tipo total.</i>
- ¿Cómo puedes estar tan seguro?

352
00:23:15,200 --> 00:23:16,599
<i>Porque es mi hermano pequeño.</i>

353
00:23:16,599 --> 00:23:17,920
<i>Acaba de llegar a Beijing.</i>

354
00:23:17,920 --> 00:23:19,039
<i>Te conectaré con él.</i>

355
00:23:19,039 --> 00:23:21,200
Ya basta. Eso es demasiado para mí.

356
00:23:21,200 --> 00:23:23,000
Además, no estoy buscando una cita en este momento.

357
00:23:23,000 --> 00:23:24,759
<i>De nada.</i>

358
00:23:24,759 --> 00:23:26,359
<i>Somos mejores amigos, ¿no?</i>

359
00:23:26,359 --> 00:23:27,359
Está bien, está bien.

360
00:23:27,359 --> 00:23:28,680
Se acabó el tiempo de emparejamiento.

361
00:23:28,680 --> 00:23:29,759
Me dirijo al trabajo.

362
00:23:29,759 --> 00:23:33,039
Tengo una reunión de conclusión del proyecto hoy.

363
00:23:33,039 --> 00:23:34,839
Cuelga ahora. Adiós.

364
00:23:49,519 --> 00:23:51,920
Piensa en lo que te dije esta mañana.

365
00:23:51,920 --> 00:23:53,960
- ¿Hablas en serio?
- Por supuesto.

366
00:23:53,960 --> 00:23:55,680
Déjame darte el resumen.

367
00:23:55,680 --> 00:23:57,559
- Escucha.
- No me interesa.

368
00:23:57,559 --> 00:23:59,000
El nombre de mi hermano es Qu Xing.

369
00:23:59,000 --> 00:24:01,680
Graduado del Politécnico del Noroeste
Universidad, ahora haciendo su maestría.

370
00:24:01,680 --> 00:24:03,359
Acaba de llegar a Beijing hace unos días.

371
00:24:03,359 --> 00:24:07,119
y ahora está trabajando en un proyecto
en Aofei Group con su asesor.

372
00:24:07,880 --> 00:24:09,640
Excelente. Un talento joven.

373
00:24:09,640 --> 00:24:11,240
Entonces, ¿qué piensas?

374
00:24:11,240 --> 00:24:12,440
No.

375
00:24:12,440 --> 00:24:14,559
Está bien si mi hermano no es tu tipo.

376
00:24:14,559 --> 00:24:18,640
Si quieres,
tiene un colega que también es nuevo en Beijing.

377
00:24:18,640 --> 00:24:20,319
Vamos a cenar esta noche.

378
00:24:20,319 --> 00:24:23,279
De todos modos, todavía le debo una comida de bienvenida.

379
00:24:23,279 --> 00:24:27,359
Espera, ¿por qué estás?
¿Estás tan ansioso por tenderme una trampa de repente?

380
00:24:27,359 --> 00:24:29,839
Odio verte estancado.

381
00:24:29,839 --> 00:24:32,640
Dicen que hay que dejar ir lo viejo.
para dejar espacio a lo nuevo.

382
00:24:32,640 --> 00:24:36,559
Pero en realidad, es más como
lo nuevo te ayuda a superar lo viejo.

383
00:24:37,319 --> 00:24:39,839
Bien. Envíame un mensaje de texto cuando y donde.

384
00:24:39,839 --> 00:24:41,079
Entonces...

385
00:24:41,079 --> 00:24:42,960
¿Estás diciendo que sí?

386
00:24:42,960 --> 00:24:44,160
Es tu regalo.

387
00:24:44,160 --> 00:24:45,400
No me perderé una comida gratis.

388
00:24:45,400 --> 00:24:46,519
Qingye.

389
00:24:46,519 --> 00:24:47,759
Hola, Sra. Zhu.

390
00:24:47,759 --> 00:24:50,319
- Sra. Zhu.
-Qing Ye, felicidades.

391
00:24:50,319 --> 00:24:51,720
Su proyecto pasó la reunión inicial.

392
00:24:51,720 --> 00:24:53,720
¿Tan rápido?

393
00:24:53,720 --> 00:24:55,599
A la junta realmente le gusta este proyecto.

394
00:24:55,599 --> 00:24:57,559
Estaban golpeando la mesa, gritando que se hiciera grande.

395
00:24:57,559 --> 00:25:01,113
Se parece a lo que desenterraste en la playa.
no era arena. Era oro.

396
00:25:01,113 --> 00:25:03,960
Entonces me daré prisa y me iré de viaje de negocios.
a Changdao para hacer un seguimiento.

397
00:25:03,960 --> 00:25:05,720
Genial, continúa.

398
00:25:11,640 --> 00:25:14,035
- Ingeniero Xing, ¿sigue ocupado?
- Sí.

399
00:25:18,160 --> 00:25:21,839
Ingeniero Xing, tómate un descanso.
Despiértate un poco.

400
00:25:23,599 --> 00:25:25,799
Estoy bien. Sigue adelante y bébelo.

401
00:25:26,680 --> 00:25:28,759
Hombre, realmente trabajas duro.

402
00:25:28,759 --> 00:25:31,960
Acabo de enviarle el diseño al profesor Lu.
Me quedé despierto varias noches durante

403
00:25:31,960 --> 00:25:33,880
y me dijo que viniera a ayudarte.

404
00:25:33,880 --> 00:25:35,319
Ni siquiera vayas allí.

405
00:25:35,319 --> 00:25:36,440
Los datos son enormes.

406
00:25:36,440 --> 00:25:39,039
Solo fui al baño por un momento.
y el procesador murió.

407
00:25:39,039 --> 00:25:40,289
Mi hermana está tratando esta noche.

408
00:25:40,289 --> 00:25:42,039
Te llevaré conmigo.

409
00:25:42,039 --> 00:25:43,440
Considérelo mi disculpa.

410
00:25:43,440 --> 00:25:44,519
¿Bueno?

411
00:25:44,519 --> 00:25:46,440
No voy a ir.

412
00:25:46,440 --> 00:25:48,880
Vamos, mi hermana dejó claro un punto.

413
00:25:48,880 --> 00:25:52,039
ella quiere que traiga
el mejor soltero que conozco para conocer a su amiga.

414
00:25:52,039 --> 00:25:53,519
Por favor no digas que no.

415
00:25:53,519 --> 00:25:55,519
Se lo agradezco.

416
00:25:55,519 --> 00:25:56,759
Pero no es necesario.

417
00:25:56,759 --> 00:26:00,039
Sé que tienes a alguien en tu corazón
no puedes olvidar

418
00:26:00,039 --> 00:26:01,559
Pero hazme un favor.

419
00:26:01,559 --> 00:26:05,160
Si realmente es una cita a ciegas,
Necesito que estés allí para respaldarme.

420
00:26:06,200 --> 00:26:07,400
Mirar.

421
00:26:07,400 --> 00:26:08,599
Esta es mi hermana Qu Bing.

422
00:26:08,599 --> 00:26:10,279
Junto a ella está su compañera de cuarto de la universidad.

423
00:26:10,279 --> 00:26:12,039
Súper inteligente, graduado de Qingbei.

424
00:26:12,039 --> 00:26:13,319
Una estrella en ascenso en la industria.

425
00:26:13,319 --> 00:26:15,152
Bonita, ¿verdad?

426
00:26:17,759 --> 00:26:19,960
- Bien, olvídalo.
- Esperar.

427
00:26:22,039 --> 00:26:24,519
Yo iré. ¿A qué hora?

428
00:26:26,839 --> 00:26:28,440
¿Entonces te gusta ella?

429
00:26:29,079 --> 00:26:30,559
Una comida gratis de todos modos.

430
00:26:30,559 --> 00:26:32,359
No hay motivo para no ir.

431
00:26:34,119 --> 00:26:35,799
Entonces es un trato.

432
00:26:51,359 --> 00:26:52,839
Sentémonos aquí.

433
00:27:01,279 --> 00:27:02,519
Señor, aquí está el menú.

434
00:27:02,519 --> 00:27:04,079
- Por favor, echa un vistazo.
- Ve tú primero.

435
00:27:04,079 --> 00:27:05,519
Bueno.

436
00:27:09,039 --> 00:27:10,440
Xing Wu,

437
00:27:10,440 --> 00:27:12,599
Te ves muy guapo con ese traje.

438
00:27:12,599 --> 00:27:14,680
Me estás robando el protagonismo.

439
00:27:14,680 --> 00:27:17,519
- ¿Lo soy?
- Totalmente.

440
00:27:17,519 --> 00:27:21,279
no lo estas intentando
para ser mi cuñado, ¿verdad?

441
00:27:21,279 --> 00:27:23,240
Lo estás pensando demasiado.

442
00:27:24,079 --> 00:27:26,000
Créame, este lugar es bueno.

443
00:27:26,000 --> 00:27:29,359
Sus platos estrella son el huevo al vapor.
con fideos de erizo de mar y marisco.

444
00:27:29,359 --> 00:27:30,759
Todos tus favoritos.

445
00:27:30,759 --> 00:27:33,400
Como dije, sólo estoy aquí para disfrutar de la comida gratis.

446
00:27:33,400 --> 00:27:35,680
Ahórrame toda esa charla.

447
00:27:35,680 --> 00:27:36,880
Tengo trabajo que hacer.

448
00:27:36,880 --> 00:27:38,079
No te preocupes.

449
00:27:38,079 --> 00:27:40,119
No me meteré con tu trabajo en absoluto.

450
00:27:41,920 --> 00:27:43,960
Mi hermano está ahí. Xing.

451
00:27:43,960 --> 00:27:45,519
Hola hermana.

452
00:28:04,160 --> 00:28:06,160
Realmente es un chico guapo.

453
00:29:04,519 --> 00:29:06,079
Hola.

454
00:29:07,480 --> 00:29:09,119
Soy Xing Wu.

455
00:29:15,880 --> 00:29:17,599
Xing Wu.

456
00:29:27,359 --> 00:29:30,039
Hola, soy Qu Bing, la hermana de Qu Xing.

457
00:29:30,039 --> 00:29:31,559
Este es mi mejor amigo, Qing Ye.

458
00:29:31,559 --> 00:29:33,519
Éramos compañeros de cuarto en la universidad.

459
00:29:34,880 --> 00:29:36,400
Qingye.

460
00:29:40,279 --> 00:29:41,799
Hola.

461
00:29:48,039 --> 00:29:49,559
Hola.

462
00:30:05,000 --> 00:30:06,280
Sentémonos.

463
00:30:06,280 --> 00:30:08,279
No te quedes ahí parado. Ven, siéntate y habla.

464
00:30:08,279 --> 00:30:09,920
- Vamos.
- Bueno.

465
00:30:27,640 --> 00:30:28,759
¿Qué ocurre?

466
00:30:28,759 --> 00:30:30,799
Sólo soy un poco incómodo con gente nueva.

467
00:30:39,721 --> 00:30:40,760
Gracias.

468
00:30:40,760 --> 00:30:42,759
Xing Wu, eres muy bueno haciendo pedidos.

469
00:30:42,759 --> 00:30:45,279
Estos son todos los favoritos de Qing Ye.

470
00:30:45,880 --> 00:30:49,319
¿Oh sí? Parece que realmente hacemos clic.

471
00:30:52,319 --> 00:30:53,519
Vamos, comamos.

472
00:30:53,519 --> 00:30:55,160
Profundiza.

473
00:31:10,559 --> 00:31:12,200
Gracias.

474
00:31:12,799 --> 00:31:15,599
¿Eres nuevo en Beijing?

475
00:31:17,720 --> 00:31:18,839
Sí.

476
00:31:18,839 --> 00:31:21,079
yo estaba en
Universidad Politécnica del Noroeste antes.

477
00:31:21,079 --> 00:31:24,359
Ahora estoy aquí para un proyecto con mi asesor.

478
00:31:24,359 --> 00:31:28,400
Acabo de llegar a Beijing
¿Y ya vas a una cita a ciegas?

479
00:31:30,000 --> 00:31:31,759
Sólo estoy aquí por la comida gratis.

480
00:31:31,759 --> 00:31:34,119
Sí, eso es correcto.
Le pedí que viniera a cenar.

481
00:31:34,119 --> 00:31:37,160
tenia miedo
Nuestro primer encuentro sería incómodo.

482
00:31:37,160 --> 00:31:38,920
Xing Wu, lo estás manejando bien.

483
00:31:38,920 --> 00:31:40,960
Hazme uno también.

484
00:31:40,960 --> 00:31:42,160
¿Por qué molestarlo?

485
00:31:42,160 --> 00:31:43,440
¿No puedes hacerlo tú mismo?

486
00:31:43,440 --> 00:31:45,599
Date prisa y come.

487
00:31:46,279 --> 00:31:48,799
No solías usar gafas, ¿verdad?

488
00:31:48,799 --> 00:31:50,039
¿Cómo lo sabes?

489
00:31:50,039 --> 00:31:53,559
Trabajó demasiado duro en la escuela.
y arruinó su visión.

490
00:31:53,559 --> 00:31:56,680
- Come tu comida.
- Sí, lo puedo decir.

491
00:31:56,680 --> 00:31:58,000
Eres muy trabajadora.

492
00:31:58,000 --> 00:32:00,240
Supongo que tu carrera va bien.

493
00:32:00,240 --> 00:32:01,640
¿Qué pasa con tu vida amorosa?

494
00:32:01,640 --> 00:32:02,799
¿Algún progreso allí?

495
00:32:02,799 --> 00:32:04,279
En absoluto.

496
00:32:06,440 --> 00:32:10,079
Hay alguien que siempre ha estado en mi corazón.

497
00:32:10,680 --> 00:32:14,359
Y además no tengo tiempo.

498
00:32:16,319 --> 00:32:18,200
¿Alguien en tu corazón?

499
00:32:19,200 --> 00:32:21,440
Entonces ¿por qué no vas a buscarla?

500
00:32:24,920 --> 00:32:26,960
Me temo que no soy lo suficientemente bueno para ella.

501
00:32:26,960 --> 00:32:31,359
Así que he estado trabajando duro para cerrar la brecha.

502
00:32:31,359 --> 00:32:33,000
Puedo respaldar eso.

503
00:32:33,000 --> 00:32:36,240
Las vacaciones de Xing Wu
Son todas competiciones o trabajo paralelo.

504
00:32:36,240 --> 00:32:39,599
No hay tiempo para ver a nadie, y mucho menos tener una cita.

505
00:32:40,440 --> 00:32:41,640
Xing Wu,

506
00:32:41,640 --> 00:32:42,960
¿de dónde eres?

507
00:32:42,960 --> 00:32:44,079
Zhazhating en el condado de Anzi.

508
00:32:44,079 --> 00:32:45,920
¿Zhazhating?

509
00:32:45,920 --> 00:32:50,880
Qing Ye, tu proyecto de apoyo al agricultor
en Changdao está cerca de allí, ¿no?

510
00:32:50,880 --> 00:32:52,440
Qué coincidencia.

511
00:32:52,440 --> 00:32:54,119
¿Sabes que?

512
00:32:54,119 --> 00:32:58,119
Xing Wu lo pasó genial
saliendo de Zhazhating.

513
00:32:58,119 --> 00:32:59,640
No está tan mal.

514
00:32:59,640 --> 00:33:03,319
Menos mal que finalmente estoy aquí en Beijing.

515
00:33:07,400 --> 00:33:09,880
Qing Ye, los postres aquí son realmente buenos.

516
00:33:09,880 --> 00:33:11,160
¿Quieres conseguir algunos?

517
00:33:11,160 --> 00:33:13,720
Claro, me encantan los dulces.

518
00:33:13,720 --> 00:33:14,839
Disculpe,

519
00:33:14,839 --> 00:33:16,839
una tarta de queso, por favor.

520
00:33:29,079 --> 00:33:30,519
Dije que era mi regalo.

521
00:33:30,519 --> 00:33:31,640
Pero en lugar de eso pagaste.

522
00:33:31,640 --> 00:33:32,680
Lo lamento.

523
00:33:32,680 --> 00:33:33,839
No es gran cosa.

524
00:33:33,839 --> 00:33:36,799
De todos modos, conocí a alguien especial esta noche.

525
00:33:42,640 --> 00:33:44,279
Intercambiemos WeChats.

526
00:33:54,519 --> 00:33:56,200
Cuenta conmigo.

527
00:33:56,200 --> 00:33:57,960
No te metas.

528
00:34:01,559 --> 00:34:03,440
Pues bien, nos vamos.

529
00:34:03,440 --> 00:34:04,720
Ustedes dos sigan adelante y charlen.

530
00:34:04,720 --> 00:34:06,200
- ¿Adónde vamos?
- Sólo muévete.

531
00:34:06,200 --> 00:34:07,799
- Espera, yo...
- Gran error tenerte aquí.

532
00:34:07,799 --> 00:34:09,119
¿Qué hay de malo en agregarla a WeChat?

533
00:34:09,119 --> 00:34:10,440
Eres idiota.

534
00:34:10,440 --> 00:34:11,880
Vamos.

535
00:34:27,760 --> 00:34:29,239
Mi transporte está aquí.

536
00:34:29,239 --> 00:34:31,480
¿Dónde vive? Te llevaré a casa.

537
00:34:31,480 --> 00:34:33,079
No hay necesidad.

538
00:34:33,079 --> 00:34:35,519
También llamé a un coche.
Y mi casa no está lejos de aquí.

539
00:34:35,519 --> 00:34:37,159
Tú vas primero.

540
00:34:40,400 --> 00:34:41,800
Entonces...

541
00:34:41,800 --> 00:34:43,559
hablemos en WeChat.

542
00:34:44,760 --> 00:34:47,159
- Nos vemos.
- Nos vemos.

543
00:34:51,079 --> 00:34:52,840
Vete a la cama temprano.

544
00:35:10,639 --> 00:35:12,800
Día soleado.

545
00:35:15,559 --> 00:35:17,440
Faro.

546
00:35:36,119 --> 00:35:38,519
Qingye.

547
00:35:39,440 --> 00:35:41,199
Hola tío. Mucho tiempo sin verlo.

548
00:35:41,199 --> 00:35:43,840
Oye, sí. Mucho tiempo sin verlo.

549
00:35:44,519 --> 00:35:45,960
¿Trajiste regalos?

550
00:35:45,960 --> 00:35:47,159
Eres demasiado amable.

551
00:35:47,159 --> 00:35:48,840
Ten cuidado con tus pasos.

552
00:35:48,840 --> 00:35:50,639
Te extrañé.

553
00:35:52,280 --> 00:35:53,760
¿Cómo es que estás aquí?

554
00:35:53,760 --> 00:35:55,000
No pude encontrar trabajo.

555
00:35:55,000 --> 00:35:56,360
Wu me puso en contacto con este lugar.

556
00:35:56,360 --> 00:35:58,559
Ping es ahora la mano derecha de mi padre.

557
00:35:58,559 --> 00:36:02,062
Así es. Cao Ping es inteligente y confiable.

558
00:36:02,062 --> 00:36:05,719
Ahora él maneja la mayor parte del negocio.

559
00:36:05,719 --> 00:36:07,639
Veo.

560
00:36:07,639 --> 00:36:11,440
En realidad,
Tengo algo importante que decirte.

561
00:36:11,440 --> 00:36:15,599
Ahora estamos básicamente
vendiendo nuestros productos del mar a intermediarios.

562
00:36:15,599 --> 00:36:19,480
Nuestros canales agrícolas y de venta
son bastante limitados.

563
00:36:19,480 --> 00:36:23,440
Entonces la parte más importante del plan.
es la modernización industrial.

564
00:36:23,440 --> 00:36:25,880
Básicamente,
cambiando el modelo agrícola tradicional

565
00:36:25,880 --> 00:36:29,600
en una dimensión multidimensional,
modelo de industria marina integrada,

566
00:36:29,600 --> 00:36:32,720
y construyendo un en línea
y red de venta directa offline.

567
00:36:32,720 --> 00:36:36,600
Si podemos construir
un centro de transporte de cadena de frío cercano,

568
00:36:36,600 --> 00:36:41,158
Los mariscos de Changdao pueden llegar
las mesas de las personas más rápido y con mejor calidad.

569
00:36:41,158 --> 00:36:42,880
Además, obtendríamos mejores precios.

570
00:36:42,880 --> 00:36:44,720
Además,

571
00:36:44,720 --> 00:36:47,480
Changdao tiene unas vistas increíbles.

572
00:36:47,480 --> 00:36:49,599
Es perfecto para el turismo.

573
00:36:49,599 --> 00:36:52,719
Por aquí podríamos poner

574
00:36:52,719 --> 00:36:55,719
paseos turísticos, pesca,
paseo por la playa en familia,

575
00:36:55,719 --> 00:36:58,599
y fiestas de hogueras de verano.

576
00:36:58,599 --> 00:37:01,480
Y el parque acuático y las playas.

577
00:37:01,480 --> 00:37:03,347
Así es. Changdao es tan hermoso.

578
00:37:03,347 --> 00:37:05,240
El turismo debería haber empezado aquí hace mucho tiempo.

579
00:37:05,240 --> 00:37:06,639
Tío, ¿sabes qué?

580
00:37:06,639 --> 00:37:09,159
El gobierno realmente está respaldando
desarrollo rural en la actualidad.

581
00:37:09,159 --> 00:37:11,920
La ganadería marina es una prioridad absoluta.

582
00:37:11,920 --> 00:37:15,822
Si lo hacemos bien,
incluso podríamos obtener subsidios gubernamentales.

583
00:37:15,822 --> 00:37:18,000
Con el gobierno apoyándonos,

584
00:37:18,000 --> 00:37:19,559
debemos poner todo nuestro esfuerzo.

585
00:37:19,559 --> 00:37:22,119
Actualizaré la empresa cuando regrese.

586
00:37:22,119 --> 00:37:25,400
Luego enviaremos a algunas personas para que realicen la debida diligencia.

587
00:37:25,400 --> 00:37:27,599
Impulsamos este plan juntos.

588
00:37:27,599 --> 00:37:30,400
Bueno. Tendré al Gerente Cao
llénate los detalles.

589
00:37:30,400 --> 00:37:32,440
Ningún problema.
Esperamos trabajar con usted.

590
00:37:32,440 --> 00:37:34,079
Esperamos trabajar con usted.

591
00:37:41,583 --> 00:37:44,199
no esperaba
Cao Ping ha cambiado tanto.

592
00:37:44,199 --> 00:37:46,760
Sí. Ha estado trabajando duro estos años.

593
00:37:46,760 --> 00:37:47,840
¿De verdad te vas?

594
00:37:47,840 --> 00:37:50,400
¿Por qué no quedarte unos días más?

595
00:37:50,400 --> 00:37:52,760
Quiero volver y ver a la abuela.

596
00:37:52,760 --> 00:37:54,760
Luego camina por Zhazhating.

597
00:37:55,840 --> 00:37:57,320
¿Recuerdas nuestro recorrido por la isla?

598
00:37:57,320 --> 00:37:59,400
Eso fue hace años.

599
00:38:00,300 --> 00:38:02,860
Si tan sólo pudiéramos reunirnos todos de nuevo.

600
00:38:04,639 --> 00:38:08,980
Deja que esos buenos recuerdos permanezcan en ese verano.

601
00:38:08,980 --> 00:38:10,821
Estamos avanzando.

602
00:38:11,880 --> 00:38:12,920
Tienes razón.

603
00:38:12,920 --> 00:38:14,760
Avanza.

604
00:38:39,880 --> 00:38:41,519
abuela,

605
00:38:42,320 --> 00:38:44,679
Llego tarde.

606
00:38:47,559 --> 00:38:49,639
Estoy aquí para verte.

607
00:38:51,600 --> 00:38:57,457
¿Te va bien en el otro mundo?

608
00:38:59,719 --> 00:39:01,360
abuela,

609
00:39:02,519 --> 00:39:04,559
Te extraño mucho.

610
00:39:18,320 --> 00:39:20,320
Siete yuanes es demasiado.

611
00:39:20,320 --> 00:39:21,599
Realmente lo eres...

612
00:39:21,599 --> 00:39:24,280
Qing Ye, ¿por qué nos volvemos a encontrar tan rápido?

613
00:39:24,280 --> 00:39:26,400
Esta vez estoy aquí en un viaje de negocios.

614
00:39:26,400 --> 00:39:29,639
La última vez salí apurado
y no tuve la oportunidad de mirar a mi alrededor.

615
00:39:29,639 --> 00:39:30,800
Déjame saber si necesitas algo.

616
00:39:30,800 --> 00:39:33,280
Servirá. Gracias, tío Zhao.

617
00:39:47,840 --> 00:39:48,840
Qingye.

618
00:39:48,840 --> 00:39:50,677
Abuela Zhao.

619
00:39:50,677 --> 00:39:52,079
Acabo de hacer un poco de café.

620
00:39:52,079 --> 00:39:54,039
- Toma, tómate una taza.
- Gracias, abuela Zhao.

621
00:39:54,039 --> 00:39:56,639
Cualquier cosa que necesites, aquí estoy.

622
00:39:56,639 --> 00:39:58,400
Abuela Zhao.

623
00:40:23,039 --> 00:40:24,840
Qing Ye, has vuelto.

624
00:40:25,440 --> 00:40:26,800
Prueba esto.

625
00:40:26,800 --> 00:40:29,079
Es la bebida Zhazha mejorada.

626
00:40:29,079 --> 00:40:30,559
Bueno.

627
00:40:31,719 --> 00:40:33,760
Dime si tienes alguna idea.

628
00:41:14,960 --> 00:41:16,400
Tía.

629
00:41:16,400 --> 00:41:19,719
Sí, finalmente estás aquí.

630
00:41:19,719 --> 00:41:21,519
Vamos, dame un abrazo.

631
00:41:24,800 --> 00:41:25,960
Dijiste que volverías enseguida.

632
00:41:25,960 --> 00:41:27,239
Pero tardaste una eternidad.

633
00:41:27,239 --> 00:41:29,320
Casi me quedo dormido esperando.

634
00:41:29,320 --> 00:41:31,159
Pensé que te habías perdido.

635
00:41:31,159 --> 00:41:32,240
La última vez tenía prisa.

636
00:41:32,240 --> 00:41:34,039
Así que simplemente caminé cerca.

637
00:41:34,039 --> 00:41:35,920
Mira, me hicieron tantas bebidas.

638
00:41:35,920 --> 00:41:37,079
Realmente he bebido demasiado.

639
00:41:37,079 --> 00:41:39,662
Tía, primero necesito ir al baño.

640
00:41:39,662 --> 00:41:41,199
Vuelve, vuelve.

641
00:41:41,199 --> 00:41:42,719
Vamos, sígueme.

642
00:41:44,079 --> 00:41:45,740
Aquí lo tienes.

643
00:41:51,239 --> 00:41:54,079
¿Qué opinas? Totalmente diferente, ¿verdad?

644
00:41:54,079 --> 00:41:56,239
Separación seco-húmedo.

645
00:41:56,239 --> 00:42:00,400
Nunca tenemos que preocuparnos por
Alguien golpea la puerta en medio de la ducha.

646
00:42:03,039 --> 00:42:04,480
Por favor.

647
00:42:22,239 --> 00:42:23,880
Quédate quieto.

648
00:42:28,159 --> 00:42:29,920
Tiene una pinta estupenda, tía.

649
00:42:29,920 --> 00:42:32,280
Te estás volviendo muy buena peinándote.

650
00:42:32,280 --> 00:42:34,880
Sólo un último paso.

651
00:42:34,880 --> 00:42:36,840
Bien, hecho.

652
00:42:36,840 --> 00:42:40,960
Hermoso.
Realmente eres el número uno en el condado de Anzi.

653
00:42:40,960 --> 00:42:45,000
Tengo que mantenerme al día con los tiempos.
y aprender algo nuevo.

654
00:42:45,000 --> 00:42:47,039
No siempre puedo hacer esos peinados anticuados.

655
00:42:47,039 --> 00:42:50,840
Sabes, he estado aprendiendo mucho en línea.

656
00:42:50,840 --> 00:42:53,800
he venido a ver
que este trabajo necesita nuevas habilidades.

657
00:42:53,800 --> 00:42:59,079
O los jóvenes no vendrán a mí
para peinarse.

658
00:42:59,079 --> 00:43:00,960
Un aplauso para ti.

659
00:43:02,199 --> 00:43:04,679
Mi niña es muy bonita.

660
00:43:05,400 --> 00:43:07,239
tía,

661
00:43:07,239 --> 00:43:10,199
si alguna vez me caso,

662
00:43:10,199 --> 00:43:12,639
Definitivamente te pediré que me peines.

663
00:43:17,440 --> 00:43:19,360
¿Entonces tienes novio?

664
00:43:22,920 --> 00:43:24,760
Bueno, tomemos una foto.

665
00:43:24,760 --> 00:43:26,119
Por el bien de la memoria.

666
00:43:26,119 --> 00:43:28,800
Después de todo, no vuelves tan a menudo.

667
00:43:28,800 --> 00:43:30,239
Mira aquí.

668
00:43:30,960 --> 00:43:32,679
Uno, dos, tres.

669
00:43:32,679 --> 00:43:33,679
Bien.

670
00:43:33,679 --> 00:43:35,239
Muy bien, quédate aquí un rato.

671
00:43:35,239 --> 00:43:37,280
Iré a cocinar.


